**أرباح صافية بلغت 24.9 مليون دينار بحريني (66.0 مليون دولار أمريكي(**

• تعكس النتائج المساهمات الإيجابية للعمليات الخارجية
• 9 مليون مشترك
• مجلس الإدارة يوافق على أرباح مرحلية بقيمة 10 فلسا عن كل سهم

أعلنت اليوم مجموعة بتلكو (الرمز التجاري: بتلكو)، شركة الاتصالات الإقليمية المعروفة والتي تعمل في 14 بلد، عن نتائجها المالية خلال فترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو 2014 (الفترة). لقد تأثرت النتائج المالية إيجابيا بمساهمات عمليات المجموعة في الخارج؛ إضافة إلى الأداء المستقر في السوق المحلي.

أهم الإنجازات على الصعيد المالي وأعداد المشتركين

• بلغت العائدات الإجمالية 194.6 مليون دينار بحريني (516.2 مليون دولار أمريكي) خلال الفترة ؛
• بلغت الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA)  71.9 مليون دينار بحريني (190.7 مليون دولار أمريكي) وهو ما يمثل هامشا قدره 37 %؛
• بلغت الأرباح الصافية الموحدة للفترة  24.9 مليون دينار بحريني (66.0 مليون دولار أمريكي) ؛
• بلغ حجم قاعدة الزبائن 9 مليون، أي بزيادة قدرها 4 % مقارنة بالعام الماضي؛
• ساهمت العمليات الخارجية بنسبة 57 % من العائدات و 54 % من الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) ؛
• تحقيق أرصدة نقدية مهمة بلغت 121.9 مليون دينار بحريني (323.3 مليون دولار أمريكي) ؛
• بلغت قيمة العائدات على السهم الواحد 15.0 فلسا وتمت المصادقة على توزيع أرباح نقدية مرحلية بقيمة  10  فلسا للسهم الواحد.

وخلال فترة الستة أشهر الأولى من العام، أعلنت المجموعة عن تحقيق أرباح صافية بلغت 24.9  مليون دينار بحريني (66.0 مليون دولار أمريكي) مقارنة بـ 25.3  مليون دينار بحريني (67.1 مليون دولار أمريكي) خلال نفس الفترة من عام 2013، أي بانخفاض بسيط قدره 1 % مقارنة بالعام الماضي وانخفاض بنسبة 28 % منذ الربع الأخير. لقد تأثرت أرباح الفترة بالمنافسة المستمرة في الأسواق الرئيسية والتعديلات لمرة واحدة. وخلال الفترة، بلغت الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) 71.9 مليون د.ب (190.7مليون دولار أمريكي) وهو ما يمثل هامشا نسبته 37 % مقارنة بمعدل الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) الذي بلغ 56.6 مليون د.ب (150.1 مليون دولار أمريكي) لنفس الفترة من عام 2013، أي بزيادة قدرها 27% مقارنة بالعام الماضي وانخفاضا قدره 11% مقارنة بالربع الماضي .

ارتفعت العائدات الإجمالية للمجموعة خلال الفترة، والذي بقي عند 194.6  مليون دينار بحريني (516.2 مليون دولار أمريكي) بنسبة 14% من 170.7 مليون دينار بحريني (452.8 مليون دولار أمريكي) مقارنة بالعام الماضي و انخفضت بنسبة قدرها 1 % مقارنة بربع السنة الماضي. أما أرباح العمليات خلال الفترة فكانت 39.1 مليون دينار بحريني (103.7 مليون دولار أمريكي) مقارنة بما مجموعه 30.9 مليون دينار بحريني (82.0 مليون دولار أمريكي) خلال نفس الفترة من عام 2013، وهو ما يعكس تحسنا نسبته 27% مقارنة بالعام الماضي وانخفاضا بنسبة 20% مقارنة بالربع الأول من عام 2014.

يتواصل التأثير الإيجابي لعمليات بتلكو في الخارج، خصوصا من قبل Dhiraagu Maldives و Sure Channel Islands و Isle of Man بدعم أرباح المجموعة. ففي نهاية فترة الستة أشهر، كانت نسبة 57% من العائدات و 54%

من الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) راجعة إلى عمليات خارج البحرين. وتقارن هذه النتيجة بنسبة 51% من العائدات و 48% من الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) خلال النصف الأول من عام 2013 و 57% من العائدات و 54% من الأرباح قبل تكاليف التمويل والضرائب والاستهلاك والاستقطاعات (EBITDA) خلال الربع الأول من عام 2014.

وفيما يتعلق بميزانية المجموعة، فإنها لا تزال قوية. واعتبارا من 30 يونيو 2014، بلغت قيمة الأصول الصافية 584.8 مليون دينار بحريني (1,551.2 مليون دولار أمريكي) مع أرصدة نقدية مهمة بلغ مجموعها 121.9 مليون دينار بحريني (323.3 مليون دولار أمريكي). أما عن العائدات على السهم الواحد، فقد بلغت 15 فلسا، وقد وافق مجلس الإدارة على توزيع أرباح نقدية مرحلية للمساهمين بنسبة 10 فلسا للسهم عن فترة الستة أشهر.

وفي تعليق له على نتائج الستة أشهر الأولى من عام 2014 عقب اجتماع مجلس الإدارة، قال رئيس مجلس إدارة مجموعة بتلكو الشيخ حمد بن عبد الله آل خليفة بأن بتلكو سعيدة بالتقدم الذي حققته والذي عزز الزيادة في العائدات والأرباح التشغيلية مقارنة بالنصف الأول من عام 2013.

وتابع الشيخ حمد قائلا “يواصل تنوع وتوسع المجموعة تأثيرهما الإيجابي على العائدات وأعداد المشتركين. مر الآن عام واحد على ضم مساهمات مجموعة Island، والتي تم تضمينها لأول مرة في النتائج المالية خلال الربع الثاني من عام 2013. كما أن أكثر من نصف عائداتنا وأرباحنا الآن تأتي من خارج سوقنا المحلي، وهو ما يلبي توقعاتنا ويهدف إلى التعويض عن المنافسة المستمرة والشرسة في البحرين”.

“سوف نستمر في تركيز جهودنا للاستفادة من موارد المجموعة، التقنيات والخبرات في أي مكان متاح، لأن هذا الأمر قد عمل بشكل مباشر على تعزيز تنافسيتنا وأدائنا في مختلف الأسواق التي نعمل بها”.

أهم إنجازات عمليات المجموعة

علق الرئيس التنفيذي لمجموعة بتلكو ألان ويلان على أهم الإنجازات لعمليات المجموعة قائلا بأن تقدم المجموعة الجيد خلال الستة أشهر الأولى كان متناغما مع التوقعات وجاء نتيجة الجهود الجبارة لإدارة وموظفي المجموعة.

بلغ عدد قاعدة مشتركي المجموعة 9 مليون مشترك، بزيادة نسبتها 4% مقارنة بالعام الماضي. وتعكس هذه الأعداد المكاسب المثيرة للإعجاب التي تحققت على مدى العام الماضي في الأسواق الرئيسية التي تشمل البحرين والأردن ؛ بالإضافة إلى غالبية الشركات والمشرايع المشتركة التابعة للمجموعة.

ومقارنة بالعام الماضي، ازداد حجم قاعدة زبائن خدمة برودباند بنسبة 7% لتصل إلى حوالي 287,000 مشترك، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 1% منذ الربع السابق. أما أعداد مشتركي خدمة الهاتف النقال، فقد نمت بنسبة 5% مقارنة بالعام الماضي وبلغت الآن 8.5 مليون. وعلى صعيد خدمة الهاتف الثابت، فقد استقرت الأعداد على حالها منذ الربع الأول وأظهرت انخفاضا بسيطا نسبته 3% مقارنة بالعام الماضي، باعتبار أن الطلب على هذه الخدمة في معظم أسواق بتلكو آخذ في الانخفاض نتيجة للأداء المتنامي لخدمات الهاتف النقال.

أداء المجموعة في الأسواق الخارجية

وتابع السيد ويلان قائلا “في مختلف شركات المجموعة، تمحور تركيزنا على تعزيز التنافسية والذي عنى ضمان بقائنا مبدعين قدر الإمكان في طريقة تقديم خدمتنا لزبائننا، وأيضا في طريقة إدارة عملياتنا”. وخلال الفترة، واصلت الأسواق الخارجية في تقديم نتائج قوية كما هو واضح من مساهماتها المتنامية في الأرباح.

الأردن: واصلت شركة أمنية تعزيز وجودها القوي في سوق الاتصالات الأردني بفضل استراتيجيتها القوية المتمثلة في تقديم خدمات متكاملة عالية الجودة مع أفضل قيمة، وفي نفس الوقت مواكبة تطورات القطاع واحتياجات وتوقعات الزبائن المتنوعة. وخلال الربع الثاني من عام 2014، حققت أمنية نموا في حجم قاعدة زبائنها في خدمة الهاتف النقال لتصل إلى 2.9 مليون، بزيادة قدرها 13% مقارنة بالعام الماضي وتمشيا مع الربع الأخير. كما شهدت خدمات برودباند زيادة مثيرة للإعجاب في أعداد زبائنها بنسبة 51% مقارنة بالعام الماضي و 5% منذ ربع السنة الماضي.

الكويت: تملك مجموعة بتلكو 90% من الأسهم في شركة كواليتي نت، التي تقدم حلول تقنية اتصالات المعلومات (ICT) المتكاملة، ولا تزال الشركة الرائدة في سوق الكويت لاتصالات البيانات وخدمات الإنترنت. وخلال الربع الثاني من عام 2014، حافظت الشركة على حصتها وموقعها في السوق، حيث حققت نتائج قوية وأنهت الفترة بحوالي 42,000 مشتركا، وهو ما يمثل مكسبا نسبته 1% مقارنة بالعام الماضي و 2% على أساس ربع سنوي.

Channel Islands & Isle of Man

خلال الفترة، قامت الشركة بتوقيع عقود مع شركة هواوي لتوفير شبكة 2، 3، و 4G لتدشينها أواخر عام 2014 في Isle of Man ومطلع 2015 في مختلف مناطق Channel Islands. حصلت الشركة على أعمال مركز البيانات في Jersy في يوليو وقد أكملت أحد مرافق Global WAN الرئيسية في ست دول. تواصل أعداد المشتركين في النمو بزيادة قدرها 12% مقارنة بالعام الماضي في أعداد زبائن خدمات  برودباند وبزيادة نسبتها 2% مقارنة بالعام الماضي  في أعداد زبائن خدمات الهاتف النقال خلال النصف الأول من عام 2014.

South Atlantic & Diego Garcia (“Sure S&D”)  

واصلت شركة Sure S&D أداءها وفقا للتوقعات في جميع عملياتها، وذلك بفضل الاستثمارات المناسبة في البنية التحتية بهدف مساندة زبائنها في القطاعين المنزلي والتجاري.

Dhivehi Raajjeyge Gulhun Plc (DHIRAAGU)

حافظت شركة Dhiraagu على بدايتها القوية حتى هذه الوقت من العام مع نمو مستمر مصدره خدمات برودباند، القطاع التجاري والبيانات المقدمة إلى قطاع الشركات. فقد ارتفعت أعداد زبائن خدمة برودباند بنسبة 1% على أساس ربع سنوي و بنسبة 9% مقارنة بالعام الماضي معززة بتدشين باقات سريعة وجديدة خلال الربع السابق. وخلال الربع الأخير، قامت شركة Dhiraagu بتحديث باقتها من Prepaid Plus وأطلقت حملات ترويجية شملت خدمات الهاتف النقال وبرودباند وذلك ضمن سعي الشركة لتقديم خدمات بأفضل قيمة لزبائنها. وتناغما مع التزمام شركة Dhiraagu بتقديم خبرة أسرع تصفح وتشغيل لزبائنها، بادرت الشركة بترقية خدماتها من 3G وستقوم بتشغيل خدمة 4G LTE خلال نفس الفترة. كما دشنت شركة Dhiraagu عددا من برامج مسؤولية الشركة الاجتماعية ضمن جهود الشركة لمساعدة المجتمع المحلي.

مشاريع مشتركة أخرى: حققت شركة سبأفون، التي تمتلك مجموعة بتلكو 26.942% من أسهمها، أرباحا ثابتة خلال الربع الثاني من عام 2014. وقد أنهت شركة سبأفون الفترة بقاعدة زبائن يفوق عددها 4.1 مليون. وفيما يخص عذيب (المملكة العربية السعودية)، التي تمتلك بتلكو 15 % من أسهمها، فقد أعلنت عن انخفاض نسبته 11% مقارنة بالعام الماضي في أعداد المشتركين وانخفاض نسبته 7% منذ ربع السنة الأخير.

بتلكو البحرين – نمو في أعداد المشتركين

خلال الفترة في البحرين، ازداد عدد مشتركي خدمات الهاتف النقال بنسبة 23 % مقارنة بالعام الماضي وبنسبة 14% منذ ربع السنة الماضي ليصل العدد إلى أكثر من 1 مليون مشتركا.  وتأتي الزيادة في أعداد المشتركين في أعقاب التوجه الأخير لشركة بتلكو البحرين الذي شهد نموا ملحوظا نتيجة لجهود الشركة الرامية لتعزيز التنافسية من خلال تقديم منتجات وخدمات إبداعية ذات قيمة عالية.

وأشار السيد ويلان إلى أن منتجات وخدمات بتلكو من 4G LTE لعبت دورا مهما في زيادة أعداد المشتركين، وذلك بسبب استمرار شعبيتها بفضل اختيار الباقات المدمجة التي تقدم معها أحدث الهواتف الذكية.

“كما شهدت قاعدة زبائن برودباند تحسنا بزيادة قدرها 8% مقارنة بالعام الماضي و 9% منذ الربع الأول من العام، وترجع الزيادة في الأعداد إلى خدمات بتلكو التي تمت ترقيتها والتحسينات التي أجريت على شبكة الألياف البصرية في عدد من المناطق؛ بالإضافة إلى زيادة شعبية منتجات وخدمات بتلكو للتلفاز”.

وكما كان الحال في الفترات السابقة، واصل الطلب على خدمات الهاتف الثابت في البحرين في الانخفاض لمصلحة خدمات الهاتف النقال، حيث انخفضت أعداد الزبائن بنسبة 3% منذ يونيو 2013.

“لقد تم تعزيز أعداد زبائننا في السوق المحلي من خلال عدد من الحملات الترويجية، الترقيات والتحسينات التي أجريت على الخدمات، وذلك ضمن استراتيجية الشركة المستمرة في تركيزها على الزبائن”.

وأضاف السيد ويلان “كما أن تركيزنا على العناية بالزبائن، مع افتتاح مركز خدمات الزبائن المتطور بمقر بتلكو الرئيسي في بداية عام 2014، قد لعب دورا محوريا في حجم قاعدة زبائننا المتنامي. وقد عمل مركز خدمات الزبائن الإبداعي، الموجود حاليا، بشكل كبير على تعزيز خبرات زبائننا وأدى إلى زيادة في مستويات رضا الزبائن”.

تقوم بتلكو البحرين حاليا بتنفيذ استثمارات ضخمة في شبكتها لخدمات الهاتف النقال لتلبية الزيادة في متطلبات الزبائن والنمو في حركة برودباند. ويتضمن المشروع أكثر من مضاعفة أعداد مواقع الهاتف النقال لخدمة 4G LTE لتحسين تغطية 3G بشكل كبير، تقديم خدمات هاتف نقال جديدة وتحسين قدرات شبكة الهاتف النقال.

الالتزام بخدمة المجتمع 

وتابع رئيس مجلس إدارة بتلكو الشيخ حمد بن عبد الله آل خليفة قائلا أن بتلكو تواصل إعطاء أولوية عليا لبرنامجها لمسؤولية الشركات الاجتماعية.

وقال “خلال النصف الأول من عام 2014، وظفت بتلكو موارد مهمة في برامجها لمسؤولية الشركات الاجتماعية، حيث تم تخصيص أكثر من 1.5 مليون د.ب للعديد من البرامج الرياضية، الاجتماعية، الصحية والتعليمية في البحرين. وقد تم بنجاح تنفيذ مساهمة بتلكو الرمضانية السنوية، حيث تم توزيع 30,000 من السلال الرمضانية إلى الجمعيات الخيرية في المملكة دعما للعوائل المحتاجة خلال الشهر الفضيل”.

وقد عبر الشيخ حمد عن تقديره لفرق العمل التفيذية بمجموعة بتلكو قائلا بأن أداء المجموعة الجيد هو نتيجة للقيادة القوية المدعومة بتفاني الموظفين في مختلف الأسواق التي تعمل بها المجموعة.

البناء على الزخم الحالي

واختتم الرئيس التنفيذي لمجموعة بتلكو ألان ويلان بقوله أن موقع بتلكو قد تعزز بفضل هذه المجموعة المشجعة من النتائج المالية لنصف عام 2014.

“إن ذلك يمنحنا قاعدة صلبة للنمو ونحن نعمل بجد في الأشهر القادمة لتحقيق المزيد من التقدم. نحن ملتزمون بتقديم مجموعة من المنتجات والخدمات التي تلبي احتياجات زبائننا في جميع الأسواق. وسوف نواصل الاستثمار في بناء، تطوير وتحسين البنية التحتية والخدمات. فالاستثمارات التي نوظفها حاليا تؤتي أكلها للكل من بتلكو والبحرين”.

وأضاف السيد ويلان “نحن نعتقد بأن التقدم الذي نحققه في مجال تحسين تنافسيتنا في جميع عملياتنا سيمكننا من تحقيق نتائج أقوى للمساهمين خلال النصف الثاني من العام”.